注意事項

 

特典会へのご参加について

・公演チケットをお持ちの方のみ、公演後の特典会にご参加いただけます。

・予告なくチケットの半券等を確認する場合がございます。特典会終了時まで無くさずにお持ちください。

・アーティストへのお客様からのボディタッチやポーズの強制は禁止です。各アーティストにより、ポーズ指定等が異なる場合がございます。事前に告知内容等をご確認ください。

・チェキやセルカ等の撮影特典会時には、録音・画面録画等一切禁止です。スタッフがお持ちの携帯電話・スマートフォンの画面等を確認させていただきますので予めご了承ください。

・サイン会の参加時には、　携帯電話・スマートフォン・スマートウォッチ等の電子機器は持ち込み禁止です。また、手紙等をその場で読ませる行為も禁止です。サイン会時にも通訳がおりますので、通訳を通して会話をしていただくか、指定サイズのポストイット内の質問等を事前にご用意ください。※お持ち込みのポストイットにアーティストが直接答えを記入する等の行為はできません。

・サイン会ご参加時には、必ずポストイットにお名前をご明記の上でご参加ください。漢字や6文字以上の文言は一切禁止です。いかなる理由でもポストイットへのお名前記入がない場合には、お客様のお名前を書くことはできません。

・特典会で得た動画のSNSへのアップロードは一切禁止いたします。

 

・공연 티켓을 가지고 계신 분만, 공연 후의 특전회에 참가하실 수 있습니다.

・예고 없이 티켓의 반권등을 확인하는 경우가 있습니다. 특전회 종료시까지 없애지 말고 가져와 주세요.

・아티스트에의 손님으로부터의 바디 터치나 포즈의 강제는 금지입니다. 각 아티스트에 따라 포즈 지정 등이 다를 수 있습니다. 사전에 고지 내용 등을 확인해 주십시오.

・체키나 셀카등의 촬영 특전회시에는, 녹음・화면 녹화등 일체 금지입니다. 스탭이 휴대전화·스마트폰의 화면등을 확인하겠습니다 미리 양해 부탁드립니다.

・사인회의 참가시에는, 휴대전화・스마트폰・스마트 워치등의 전자 기기는 반입 금지입니다. 또한 편지 등을 그 자리에서 읽는 행위도 금지입니다. 사인회시에도 통역이 있으므로 통역을 통해 대화를 하시거나 지정 사이즈의 포스트잇 내의 질문 등을 사전에 준비해 주십시오. ※반입의 포스트잇에 아티스트가 직접 대답을 기입하는 등의 행위는 할 수 없습니다.

・사인회 참가시에는 반드시 포스트잇에 이름을 명기하신 후 참가해 주십시오. 한자나 6자 이상의 문언은 일절 금지입니다. 포스트잇에의 이름 안쓰고 오시는 경우에는, 손님의 이름을 쓸 수 없습니다.

・특전회에서 얻은 동영상의 SNS에의 업로드는 일절 금지하겠습니다.

 

・Only those who have a performance ticket can participate in the special event after the performance.

・Ticket stubs may be checked without notice. Please keep them until the end of the special event.

・Customers are prohibited from touching the artists or forcing them to pose. Poses may vary depending on the artist. Please check the announcements in advance.

・Audio recording and screen recording are strictly prohibited during photo sessions with instant cameras and selfies. Please note that staff will check the screens of your mobile phones and smartphones.

・Electronic devices such as mobile phones, smartphones, and smartwatches are prohibited when participating in the autograph session. In addition, making people read letters on the spot is also prohibited. There will be an interpreter at the autograph session, so please talk through the interpreter or prepare questions on a specified size post-it in advance. *The artist cannot write answers directly on the post-it you bring with you.

・When participating in the autograph session, please be sure to write your name on a post-it. Kanji characters and words with more than six characters are strictly prohibited. If for any reason you do not write your name on the post-it note, we will not be able to write your name.

– Uploading videos obtained at the special event to social media is strictly prohibited.

 

・只有持有演出门票的人才能参加演出后的特别活动。

・我们可能会在未事先通知的情况下检查您的票根等。请保留至特别活动结束。

– 禁止顾客触摸艺术家或强迫其摆姿势。姿势和其他规格可能因每位艺术家而异。请提前查看公告。

・使用即时相机和自拍进行特殊拍摄时，严禁录音和录屏。请注意，工作人员将检查您的手机或智能手机的屏幕。

-参加签名会时，不得携带手机、智能手机、智能手表等电子设备进入活动现场。还禁止让人当场阅读信件或其他材料。签名会期间将有翻译在场，因此请通过翻译进行交流或提前在指定尺寸的便签纸上准备好问题。 *艺术家不得直接在您随身携带的便签上写下答案。

-参加签名会时，请务必在便签纸上写上您的名字。严禁使用汉字以及超过六个字符的单词。如果您因任何原因没有在便签上写上您的姓名，我们将无法写下您的姓名。

– 严禁将在特别活动中拍摄的任何视频上传至任何社交媒体平台。